Sen. Hillary Rodham Clinton unveiled a plan on Monday to guarantee health insurance to all Americans, but in a way carefully designed to avoid nearly every major political flaw in her failed proposal of 1993­­–94.