The Environmental Protection Agency rejected on Thursday a request to cut the federal government’s quota for the use of ethanol in cars, concluding, at least for now, that the national goal of reducing oil use trumps any effect on food prices from making fuel from corn.