SOMERVILLE — Sean Collier, the MIT police officer allegedly killed by the suspected Boston Marathon bombers, posthumously received last Thursday an honor he had long sought: a Somerville police officer’s badge.