Undergraduates now living in Tang Hall, a graduate dormitory, will have to vacate their rooms in time for the next academic year.