Dr. Manto Tshabalala-Msimang, the South African minister of health whose promotion of garlic and beetroot as protection against AIDS came to symbolize her nation's slow response to the HIV epidemic, is in a Johannesburg hospital with severe anemia and a lung infection, the government said Thursday.