The head of California’s health department said Monday that the agency planned to sanction the University of California, Los Angeles, Medical Center after hospital workers improperly viewed the records of more than 60 patients, including the actress Farrah Fawcett and the state’s first lady, Maria Shriver.