The crisis gripping the nation’s banks took a dangerous turn on Thursday as investors’ confidence in even the largest and strongest institutions spiraled lower.