Oscar S. Wyatt Jr., the Texas oilman accused of cheating the U.N.’s oil-for-food program, pleaded guilty Monday to paying hundreds of thousands of dollars in illegal kickbacks to Saddam Hussein’s government in 2001 to gain access to lucrative Iraqi oil contracts.