WASHINGTON — President Barack Obama’s nominee to become the new ambassador to Pakistan said Tuesday that his top priority would be to press the government there to take more forceful measures against the Haqqani network, a Taliban affiliate whose leaders, sheltered in Pakistan, have mounted a series of attacks against U.S. and other targets in Afghanistan.