Members of the ATO fraternity will not be allowed to move back into their house yet, the Cambridge License Commission decided at a hearing on Tuesday. The commission voted to take the matter “under advisement,” and will reconsider granting a housing license at a meeting in June.