Wong Kar-Wai may be the most unjustly categorized filmmaker alive: it’s easy to see his movies as little more than small, dizzying portraits of love, loss, and romance — as mood pieces.